English version further down --->

Mangel på tilgang til rent vann og sanitær dreper barn med en hastighet som tilsvarer at en jumbo jet krasjer litt oftere enn hver fjerde time.

Motsvarende at hver 21 sekund, dør et barn fra en vannrelatert sykdom og diaré er fortsatt den nest største dødsårsaken for barn under fem år i verden. Problemene er enorme, men løsninger er tilgjengelige. Barn med tilgang til rent vann er sunnere og kan gå regelmessig på skolen.

Jeg vet det er mange verdige veldedige organisasjoner der ute. Min utfordring til deg innvolverer ikke is, videoer på facebook eller lignende men å bare; - donere vann til et barn som trenger det. - dele dette med dine venner, bekjente og kollegaer og be dem gjøre det samme

For hver $ 25 kan Water.org gi noen tilgang til rent vann for livet.

Vann er en nødvendighet for liv og for fremtiden til barn over hele verden. Jeg håper du er enig, og ved å gi det beløp du kan, støtter innsatsen til water.org.

Tusen takk på forhånd!

Co-grunnlagt av Matt Damon og Gary Hvit, Water.org har hjulpet folk utvikle bærekraftige løsninger for mer enn 20 år.

Lack of access to clean water and sanitation kills children at a rate equivalent of a jumbo jet crashing every four hours.

Equivalent to that every 21 seconds, a child dies from a water-related disease and diarrhea remains the second leading cause of death for children under five in the world. The problems are enormous, but solutions are available. Children with access to clean water is healthier and can attend school regularly.

I know there are many worthy charities out there. My challenge to you involves not ice videos on facebook or similar but just; - Donating water to a child in need. - Share this with your friends, acquaintances and co-workers and ask them to do the same.

For every $ 25 you Water.org give someone access to clean water for life.

Water is essential for life and for the future of children worldwide. I hope you agree, and by giving the amount to support the efforts of water.org.

Thanks in advance!

Co-founded by Matt Damon and Gary White, Water.org has helped people develop sustainable solutions for more than 20 years.